3月６日（水）、提携校である曲阜師範大学翻訳学院（山東省日照市）日本語学科で遠藤元治教授が講義を行いました。

曲阜師範大学は大学院への進学者数が中国一で有名な大学です。本部は山東省曲阜市にあり、曲阜は孔子の故郷で孔子廟のある世界文化遺産の町です。山東省（曲阜）は古くから教育に熱心な土地柄として知られています。

昨年6月30日、翻訳学院の宋暁凱教授（副院長）、高遠教授が本学を訪問されました リンクはここから　。その時に、富士大学の取組（地域内エコシステム事業等）を紹介するとともに、多様化する中国人留学生の動向についても情報交換を行いました。今回、同学院から遠藤教授の取組みにつき講演依頼があったものです。
遠藤ゼミの３年生の李一帆さん（中国人留学生）が通訳として同行しました。講義は、中国と日本の比較を通して、「環境と資源」が「経済と社会」にどう関係しているのか。カーボンニュートラルは何故必要か。地球温暖化と資源?エネルギー問題について行われました。後半に本学の実証研究事例である「地域内エコシステム（木質バイオマスの熱利用）」の紹介が行われました。師範大学の３年生55名が聴講しました。質疑応答では、「カーボンニュートラルの実現に向けた山東省の環境?資源の特徴は何でしょうか。また、それを活かすにはどうすればいいか。」、「留学時（岩手大学）に日本では電気自動車が少ないのを感じた。それは何故でしょうか。」等々、中国と日本の違いを明白了（理解）した上での鋭い質問がありました。同行した李一帆さんにとっても貴重な素晴らしいフィールドワークになりました。

写真１　講義風景



写真２　講義風景



写真３　講義風景

　

写真４　教室前廊下で　左：李一帆さん　　右：遠藤教授



写真５：曲阜師範大学正門で　左：李一帆さん　右：遠藤教授